{"id":7303,"date":"2026-03-04T17:09:15","date_gmt":"2026-03-04T17:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/copernico.capital\/develop\/avis-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-10T22:44:32","modified_gmt":"2026-03-10T22:44:32","slug":"avis-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/avis-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Avis de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7303\" class=\"elementor elementor-7303 elementor-6650\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4301d7b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4301d7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae42c5e e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"ae42c5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5acea7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5acea7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/copernico.capital\\\/develop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/copernico-capital-video.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_play_once&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted\" role=\"presentation\" autoplay muted playsinline><\/video>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8852eb headline legal-hero-title elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8852eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avis de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e89cb46 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e89cb46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"text-justify\">\r\n\r\nLe pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9 explique comment Copernico Capital (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) collecte, utilise, stocke et traite les donn\u00e9es personnelles. Cela inclut les donn\u00e9es personnelles relatives aux personnes qui sont nos clients, clients potentiels, interm\u00e9diaires, prestataires de services, partenaires commerciaux ou autres tiers avec lesquels nous interagissons, ainsi que les personnes li\u00e9es \u00e0 ces parties. \r\n\r\n<br><br>\r\nLe pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment :<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">La loi sur les services financiers de 2007 de la Commission des services financiers de Maurice (FSC) ; et<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">La loi mauricienne sur la protection des donn\u00e9es de 2017 (\u00ab MU DPA \u00bb),\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n(collectivement d\u00e9sign\u00e9es comme \u00ab L\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es \u00bb ou \u00ab LPD \u00bb).\r\n\r\n<br><br>\r\nSi vous avez des questions concernant le pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9, la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, ou si vous souhaitez exercer vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, veuillez contacter notre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (\u00ab DPD \u00bb).\r\n\r\n<br><br>\r\nNous pouvons mettre \u00e0 jour le pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre afin d'en clarifier le contenu ou de refl\u00e9ter les modifications apport\u00e9es aux lois, r\u00e9glementations, orientations r\u00e9glementaires applicables, ou \u00e0 nos op\u00e9rations et pratiques commerciales. Lorsque ces modifications sont substantielles, nous prendrons des mesures raisonnables pour vous en informer, notamment en publiant un avis sur notre site web et\/ou dans la documentation relative aux services concern\u00e9s. La version la plus r\u00e9cente du pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9 sera toujours disponible sur notre site web.  \r\n<br><br>\r\n<strong>Sources des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br>\r\nNous collectons la plupart de vos donn\u00e9es personnelles directement aupr\u00e8s de vous, que ce soit en personne, par t\u00e9l\u00e9phone, par courriel, par message texte ou via notre site web et les plateformes num\u00e9riques associ\u00e9es.\r\n\r\n<br><br>\r\nDans certaines circonstances, nous pouvons \u00e9galement obtenir et traiter des donn\u00e9es personnelles provenant d'autres sources l\u00e9gitimes, notamment :\r\n<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">Des sources accessibles au public, telles que les registres d'entreprises, les d\u00e9p\u00f4ts r\u00e9glementaires, les publications de presse, les sites web et les plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Des fournisseurs de services d'information r\u00e9put\u00e9s, notamment les fournisseurs de contr\u00f4le des sanctions, les bases de donn\u00e9es de personnes politiquement expos\u00e9es (PPE), les bases de donn\u00e9es de m\u00e9dias d\u00e9favorables\/publicit\u00e9 n\u00e9gative, les agences de r\u00e9f\u00e9rence de cr\u00e9dit et les bases de donn\u00e9es antifraude.<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Des tiers li\u00e9s \u00e0 vous, tels que votre ou vos banques, courtier(s), comptable(s), auditeur(s), conseillers juridiques ou autres conseillers professionnels, lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement ou lorsque la loi applicable le permet ; et<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Nos syst\u00e8mes internes et technologies de site web, y compris les informations collect\u00e9es par le biais de cookies et de technologies de suivi similaires. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre Avis sur les cookies. <\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n\r\n<strong>Fourniture de donn\u00e9es personnelles<\/strong><br>\r\nVous n'\u00eates pas l\u00e9galement tenu de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si vous choisissez de ne pas fournir certaines informations que nous demandons, nous pourrions \u00eatre dans l'incapacit\u00e9 d'\u00e9tablir ou de poursuivre une relation commerciale avec vous ou de vous fournir nos services. \r\n\r\n<br><br>\r\nEn particulier, afin de nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, notamment celles relatives \u00e0 la connaissance du client (KYC), \u00e0 la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme (AML\/CFT), ainsi qu'aux exigences relatives \u00e0 la source des fonds\/source de richesse (telles que d\u00e9finies ci-dessous), nous sommes tenus de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et d'obtenir des informations concernant votre statut, votre situation financi\u00e8re et votre activit\u00e9 transactionnelle. Le respect de ces obligations n\u00e9cessite n\u00e9cessairement la collecte et le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. \r\n\r\n<br><br>\r\n<strong>Donn\u00e9es personnelles sensibles ou de cat\u00e9gorie particuli\u00e8re<\/strong>\r\n<br>\r\nDans certaines circonstances, les donn\u00e9es personnelles que nous traitons peuvent inclure des donn\u00e9es <strong>\u00ab sensibles \u00bb ou de \u00ab cat\u00e9gorie particuli\u00e8re \u00bb<\/strong>, telles que des informations relatives \u00e0 votre race, votre origine ethnique, votre religion, vos opinions politiques, votre identification biom\u00e9trique ou g\u00e9n\u00e9tique, votre sant\u00e9, votre orientation sexuelle, votre casier judiciaire ou une activit\u00e9 criminelle pr\u00e9sum\u00e9e. Le traitement de telles donn\u00e9es n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement votre <strong>consentement<\/strong> explicite, que vous pouvez retirer \u00e0 tout moment. \r\n\r\n<br><br>\r\nLes bases juridiques pour le traitement de donn\u00e9es personnelles sensibles comprennent :\r\n<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"margin-left:30px;\"> \t\r\n \t<li class=\"text-justify\">Votre consentement, lorsque vous avez volontairement fourni de telles donn\u00e9es ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Le respect d'obligations l\u00e9gales ; et\/ou<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les r\u00e9clamations ou proc\u00e9dures judiciaires, y compris les enqu\u00eates r\u00e9glementaires.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n\r\nLorsque vous fournissez volontairement des donn\u00e9es personnelles sensibles qui peuvent \u00eatre pertinentes pour les services que nous vous fournissons, ou \u00e0 des fins de gestion de la relation, vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 avoir consenti \u00e0 notre traitement de ces donn\u00e9es dans la mesure n\u00e9cessaire et appropri\u00e9e.\r\n<br><br>\r\n<strong>Utilisations des donn\u00e9es personnelles<\/strong><br>\r\nLes finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, et les bases l\u00e9gales correspondantes en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, sont les suivantes :\r\n <\/p>\r\n\r\n<ol style=\"list-style: lower-latin; margin-left:30px;\">\r\n\r\n \t<li class=\"text-justify\"><strong>Gestion de la relation, prestation de services et ex\u00e9cution du contrat<\/strong>\r\n<br>\r\nNous traitons vos donn\u00e9es personnelles lorsque cela est n\u00e9cessaire pour :\r\n\r\n<ul style=\"list-style: circle; margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">\u00c9tablir et g\u00e9rer notre relation client avec vous ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Ex\u00e9cuter un contrat avec vous relatif \u00e0 nos services ; ou<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de conclure un tel contrat<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n\r\n<br>\r\n<li class=\"text-justify\"><strong>Respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires<\/strong>\r\n<br>En tant qu'entit\u00e9 de services financiers r\u00e9glement\u00e9e, nous sommes soumis \u00e0 des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires qui peuvent n\u00e9cessiter la collecte, le stockage ou la divulgation de donn\u00e9es personnelles, y compris entre juridictions (UE\/Royaume-Uni\/Maurice). Celles-ci incluent, sans s'y limiter : \r\n<br>\r\n<ul style=\"list-style: circle; margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les exigences de connaissance du client (KYC), de lutte contre le blanchiment d'argent (AML) et de lutte contre le financement du terrorisme (CFT) ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les enqu\u00eates r\u00e9glementaires ou p\u00e9nales, ou les ordonnances de divulgation ; et<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les d\u00e9clarations fiscales ou autres exigences impos\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques.<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n<br>\r\n<\/li>\r\n\r\n<li class=\"text-justify\"><strong>Poursuite de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong>\r\n<br>\r\nLorsque cela est n\u00e9cessaire, nous pouvons traiter des donn\u00e9es personnelles pour poursuivre nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou ceux de tiers, \u00e0 condition que ces int\u00e9r\u00eats ne soient pas supplant\u00e9s par vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e. Les exemples incluent : \r\n<br>\r\n<ul style=\"list-style: circle; margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les v\u00e9rifications KYC, AML\/CFT, de solvabilit\u00e9 et la pr\u00e9vention ou la d\u00e9tection de la criminalit\u00e9 financi\u00e8re ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">La gestion des relations avec les clients et les fournisseurs, la gestion des risques et l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">L'enregistrement des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et\/ou la surveillance des communications \u00e9lectroniques \u00e0 des fins de conformit\u00e9 ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">La s\u00e9curit\u00e9 de l'information et des locaux, y compris l'utilisation d'enregistrements audio ou vid\u00e9o ;<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Le d\u00e9veloppement et la commercialisation de produits et services (sauf si vous avez refus\u00e9 votre consentement) ; et<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les enqu\u00eates, audits ou proc\u00e9dures judiciaires, y compris le recouvrement de cr\u00e9ances, lorsque vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour poursuivre ou d\u00e9fendre des r\u00e9clamations<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n\r\n<br><li class=\"text-justify\"><strong>Finalit\u00e9s fond\u00e9es sur le consentement<\/strong>\r\n<br>\r\nNous pouvons \u00e9galement traiter des donn\u00e9es personnelles \u00e0 toute autre fin qui a \u00e9t\u00e9 explicitement convenue par vous ou pour laquelle vous avez donn\u00e9 votre consentement. Vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Le retrait n'affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait, mais il peut avoir une incidence sur notre capacit\u00e9 \u00e0 fournir des services de la m\u00eame mani\u00e8re qu'auparavant.  \r\n\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n<strong>Transferts de donn\u00e9es<\/strong>\r\n<br>Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles avec les autorit\u00e9s, les institutions financi\u00e8res, les prestataires de services, les conseillers ou les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir nos services ou pour nous conformer \u00e0 la loi.\r\n<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">Vos donn\u00e9es ne sont partag\u00e9es qu'avec des parties qui sont tenues de les prot\u00e9ger et de les utiliser \u00e0 des fins l\u00e9gitimes.<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Si vos donn\u00e9es doivent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es hors de Maurice, nous veillerons \u00e0 ce qu'elles soient prot\u00e9g\u00e9es par la loi ou par contrat, et dans certains cas, votre consentement est pr\u00e9sum\u00e9 par l'utilisation de nos services.<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Les transferts vers les \u00c9tats-Unis suivent les garanties officielles approuv\u00e9es par le RGPD (clauses contractuelles types).<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Nous ne partagerons jamais vos donn\u00e9es avec des tiers non li\u00e9s ou sans mesures de protection appropri\u00e9es.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n\r\n<strong>Conservation<\/strong><br>\r\nNous ne conservons vos donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire pour atteindre ces finalit\u00e9s ou satisfaire aux exigences l\u00e9gales. Une fois qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires, vos donn\u00e9es sont d\u00e9truites de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, sauf si la conservation est requise \u00e0 des fins d'audit, fiscales ou juridiques. \r\n<br><br>\r\nVous disposez de droits sur vos donn\u00e9es personnelles, notamment de :\r\n<\/p>\r\n<ul style=\"margin-left:30px;\">\r\n \t<li class=\"text-justify\">Acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, les corriger ou les supprimer<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Restreindre le traitement ou transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 un autre prestataire<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/li>\r\n \t<li class=\"text-justify\">Vous opposer \u00e0 certains types de traitement, y compris le marketing.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p class=\"text-justify\">\r\n\r\nLes demandes peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 notre DPD. Nous pouvons vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 et r\u00e9pondrons dans un d\u00e9lai de 30 jours. La limitation du traitement peut affecter les services que nous pouvons vous fournir.  \r\n\r\n<br><br>\r\n<strong>Plainte relative \u00e0 la confidentialit\u00e9<\/strong><br>Si vous n'\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont notre DPD traite votre plainte concernant vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez contacter le Bureau mauricien de protection des donn\u00e9es :\r\n<br><br>\r\n<strong>Bureau de protection des donn\u00e9es<\/strong><br>\r\n5e \u00e9tage, SICOM Tower, Wall Street\r\n<br>Ebene Cybercity, Maurice\r\n<br><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +230 460 0251<br><strong>Courriel :<\/strong> dpo@govmu.org<br>\r\n<strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/dataprotection.govmu.org\">https:\/\/dataprotection.govmu.org<\/a>\r\n\r\n\r\n\r\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avis de confidentialit\u00e9 Le pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9 explique comment Copernico Capital (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7303"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7492,"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7303\/revisions\/7492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copernico.capital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}